M
MM
Mo
oo
od
dd
de
ee
el
ll
l
3
33
30
00
03
33
3S
SS
S
I
II
In
nn
ns
ss
st
tt
tr
rr
ru
uu
uc
cc
ct
tt
ti
ii
io
oo
on
nn
ns
ss
s
English - Page 1 V.12.2
W
WW
W
ARNING
ARNINGARNING
ARNING
:
: :
:
B
BB
B
IKES
IKESIKES
IKES
OR
OROR
OR
RACK
RACKRACK
RACK
FALLING
FALLINGFALLING
FALLING
IN
ININ
IN
ROAD
ROADROAD
ROAD
CAN
CANCAN
CAN
CAUSE
CAUSECAUSE
CAUSE
SERIOUS
SERIOUSSERIOUS
SERIOUS
ACCIDENTS
ACCIDENTSACCIDENTS
ACCIDENTS
RESULTING
RESULTINGRESULTING
RESULTING
IN
ININ
IN
BODILY
BODILYBODILY
BODILY
INJURY
INJURYINJURY
INJURY
—
——
—
DO
DODO
DO
NOT
NOTNOT
NOT
USE
USEUSE
USE
RACK
RACKRACK
RACK
ON
ONON
ON
ANY
ANYANY
ANY
VEHICLE
VEHICLEVEHICLE
VEHICLE
ON
ONON
ON
WHICH
WHICHWHICH
WHICH
IT
ITIT
IT
CAN
CANCAN
CAN
NOT
NOTNOT
NOT
BE
BEBE
BE
PROPERLY
PROPERLYPROPERLY
PROPERLY
MOUNTED
MOUNTEDMOUNTED
MOUNTED
AS
ASAS
AS
DESCRIBED
DESCRIBEDDESCRIBED
DESCRIBED
IN
ININ
IN
THIS
THISTHIS
THIS
INSTRUCTION
INSTRUCTIONINSTRUCTION
INSTRUCTION
SHEET
SHEETSHEET
SHEET
.
..
.
•
Use this rack only on rear mounted external spare tires. Make sure that spare tire is securely attached and that the
tire is fully inflated.
•
Never use rack on spare tires mounted on any type of trailer, RV, or on the front of vehicle.
•
Never carry more than 3 bicycles (
MAX
MAXMAX
MAX
CAPACITY
CAPACITYCAPACITY
CAPACITY
: 100 LB
: 100 LB: 100 LB
: 100 LB) - no tandems, mopeds, or recumbents. Car tail lights
must remain visible. Bikes must be securely tied to rack. Use bike tie-downs, or additional straps if necessary.
•
Drive conservatively, especially over bumps. Never use off-road.
•
Do not use if any part of the rack is damaged, worn, or missing. Contact R. A. Allen Co., Inc. for replacement parts.
C
CC
C
AUTION
AUTIONAUTION
AUTION
:
: :
: Use Allen 303S only in accordance with local motor vehi-
cle and traffic regulations.
•
To avoid damage to rear door or trunk, do not open trunk or
rear door when hooks or rack are in place.
•
Install rack and load bicycles only at a safe distance away
from moving traffic.
•
Only rubber feet and rack should come into contact with car.
•
Make sure that all of rack and bicycles are kept at a safe dis-
tance from road and hot exhaust.
•
Remove rack from car when not in use
A.
A.A.
A.
S
SS
S
ETTING
ETTINGETTING
ETTING
UP
UPUP
UP
R
RR
R
ACK
ACKACK
ACK
:
::
:
B.
B.B.
B.
I
II
I
NSTALLING
NSTALLINGNSTALLING
NSTALLING
R
RR
R
ACK
ACKACK
ACK
ON
ONON
ON
V
VV
V
EHICLE
EHICLEEHICLE
EHICLE
:
::
:
1. O
NLY
USE
RACK
ON
REAR
MOUNTED
EXTERNAL
SPARE
TIRES
INSTALLED
ON
STANDARD
AUTOMOBILES
AND
TRUCKS
. NEVER
NEVERNEVER
NEVER
USE
RACK
ON
TRAILERS
OR
RV’
S
. M
AKE
SURE
THAT
SPARE
TIRE
IS
SECURELY
AT-
TACHED
AND
FULLY
INFLATED
.
2. B
EFORE
INSTALLING
,
REMOVE
ANY
SPARE
TIRE
COVERS
THAT
MAY
BE
DAMAGED
BY
RACK
.
3. C
OMPLETELY
HOOK
TOP
FOOT
/
CARRY
ARM
ASSEMBLY
[A]
[A] [A]
[A]
OVER
THE
TOP
OF
SPARE
TIRE
. P
OSITION
RACK
WITH
CARRY
ARMS
INCLINED
SLIGHTLY
UPWARDS
AND
HIGH
ENOUGH
TO
KEEP
TAIL
LIGHTS
VISI-
BLE
4. B
OTTOM
FOOT
ASSEMBLY
[B]
[B] [B]
[B]
MUST
BE
HELD
AGAINST
THE
TIRE
IN
A
FULLY
EXTENDED
POSITION
.
5. C
OMPLETELY
HOOK
BOTTOM
HOOKS
TO
A
METAL
EDGE
BELOW
BUMPER
,
OR
AT
THE
BOTTOM
OF
THE
REAR
DOOR
.
6. O
PENING
REAR
DOOR
SLIGHTLY
CAN
MAKE
IT
EASIER
TO
ATTACH
BOTTOM
HOOKS
.
7. I
F
THERE
IS
NO
METAL
EDGE
AT
THE
BOTTOM
OF
REAR
DOOR
,
LOOK
FOR
A
METAL
EDGE
BELOW
THE
BUMPER
.
A
LTERNATIVELY
,
THE
STRAPS
CAN
BE
LOOPED
AROUND
BAR
STYLE
BUMPERS
.
7. C
OMPLETELY
TIGHTEN
BOTTOM
STRAPS
BY
PULLING
ON
FREE
END
OF
STRAPS
UNTIL
ELASTIC
PORTION
OF
STRAPS
ARE
COMPLETELY
STRETCHED
.
1. F
OLD
OUT
TOP
FOOT
/
CARRY
ARM
ASSEMBLY
[A]
[A][A]
[A]
2. S
ET
-U
P
PINS
WILL
“S
NAP
”
INTO
PLACE
.
3. C
OMPLETELY
FOLD
OUT
B
OTTOM
F
OOT
A
SSEMBLY
[B]
[B][B]
[B]
[A]
[A][A]
[A]
[B]
[B][B]
[B]
(2 páginas)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais